Neptún magazine er komið í sölu á S/K/E/K/K.com
Það tilkynnist með mikilli ánægju að hið nýja og ferska tímarit Neptún er komið í sölu á vefverslun S/K/E/K/K og ríkir hér á bæ mikil ánægja og þakklæti með að fá að vera með frá byrjun.
It is with great pleasure that S/K/E/K/K announces the arrival of the new and fresh magazine Neptún. It will be on sale at S/K/E/K/K´s webshop.
Neptún er tímarit sem að einblínir á íslensku grasrótina í listum og hönnun almennt. Tímiritið kemur út á tveimur tungumálum; íslensku og ensku og er þar með t.d. frábær gjöf til vina erlendis.
Neptun is a magazine that focuses on the icelandic grasroot in art and design. The magazine is bilingual (icelandic / english).
Neptún er þarft málgagn sem ekki á sér hliðstæðu á Íslandi. Tímaritið er vettvangur fyrir ungt og skapandi fólk, bæði til að kynna eigin hugmyndir og uppgvötva annarra.
Neptun is a much needed journal that has no comparison in Iceland. The magazine is a venue for young and creative individuals, both to promote their own ideas as well as to discover the ones of others.
Tímaritið er hugarfóstur fjögurra dugmikilla ungra kvenna og er afar metnaðarfullt sama hvort um ræðir efnisval eða frágang almennt. Það er þykkt, prentað á fallegan pappír og sómir sér afar vel á hvaða sófaborði sem er.
Neptun magazine is the brainchild of four energetic young women and is a very ambitous project both regarding content and execution. It is quite massive, printed on beautiful paper and will look good on every coffeetable.
Útgáfa Neptún mun miðast við tvö tölublöð á ári.
Neptun will publish two issues pr year.
Neptún #01 fæst á www.skekk.com á litlar 2.295 kr.-
Neptun #01 is available at www.skekk.com for 2.295 icelandic krona´s (approx 21 USD.).
Eigið góðan dag.
Have a nice day.